From: The Editor's Desk ......
The Translations could be seen in the following standard forms:
Literal English translations staying as close to the original Urdu poetry text as possible.
Free translations in to English (some could be in a poetic form, but mainly prose), conveying the intended meaning.
The Embodiment خلق مجسم